No, los aportes que hagas a tus dólares deben ser manuales y asignados únicamente a estos. No es posible automatizar tus depósitos ni distribuir un mismo depósito entre un objetivo de inversión normal y tus dólares.
Teniendo dólares, puedes ir al activo que quieres invertir, hacer click en comprar, poner el monto y luego confirmar la inversión. Y esto por cada activo.